-
1 температура точки росы
температура ж точки росы температура, о которой необходимо охлаждать ненасыщенный влажный воздух, чтобы содержащийся в нём перегретый пар стал насыщенныйРусско-немецкий словарь по энергетике > температура точки росы
-
2 температура точки росы
rus температура (ж) точки росыdeu Taupunkttemperatur (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > температура точки росы
-
3 температура точки росы
ncool. TaupunkttemperaturУниверсальный русско-немецкий словарь > температура точки росы
-
4 температура точки росы [инея]
- Taupunkt [Reifpunkt]
температура точки росы [инея]
точка росы [инея]
Температура, при которой водяной пар, содержащийся в газе, охлаждаемом изобарически, становится насыщенным над водой [льдом].
Единица измерения
°С, К
[РМГ 75-2004]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
- точка росы [инея]
EN
- dew [frost] point
DE
- Taupunkt [Reifpunkt]
FR
- point de rasee [givre]
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > температура точки росы [инея]
-
5 электролитический подогревный гигрометр точки росы [датчик точки росы]
электролитический подогревный гигрометр точки росы [датчик точки росы]
подогревный гигрометр [датчик]
Электролитический гигрометр [датчик влажности газа] с подогревом, вследствие которого сопротивление чувствительного элемента поддерживается на постоянном уровне, а температура равновесия служит мерой точки росы окружающего газа.
[РМГ 75-2004]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
- подогревный гигрометр [датчик]
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > электролитический подогревный гигрометр точки росы [датчик точки росы]
-
6 температура
(ж)Temperatur (f);температура схватывания — Abbindetemperatur (f); Erstarrungstemperatur (f);
температура воды — Wassertemperatur (f);
температура купола, свода — Gewölbetemperatur (f);
среднегодовая температура — Jahresmitteltemperatur (f); Jahresdurchnittstemperatur (f);
температура таяния — Taupunkt (m);
См. также в других словарях:
Температура точки росы — Температура, при которой происходит конденсация влаги из воздуха с соответствующей влажностью Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
температура точки росы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN saturation temperaturedew point temperature … Справочник технического переводчика
температура точки росы — rasos taškas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Temperatūra, kurioje oro drėgnis yra 100 %. atitikmenys: angl. dew point; dew point temperature vok. Taupunkt, m; Taupunktstemperatur, f; Taupunkttemperatur, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
температура точки росы — rasos taškas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Temperatūra, kurioje tam tikrame slėgyje uždarame inde esantys garai atiduodami šilumą suformuoja pirmąjį skysčio lašą. atitikmenys: angl. dew point; dew point temperature… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
температура точки росы — rasos taško temperatūra statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. dew point temperature vok. Taupunktstemperatur, f; Taupunkttemperatur, f rus. температура точки росы, f pranc. température du point de rosée, f … Fizikos terminų žodynas
температура точки росы — rasos taško temperatūra statusas T sritis Energetika apibrėžtis Temperatūra, kurioje aušinamos pastovaus drėgnio dujos (oras) tampa sočios. Oro rasos taško temperatūra yra vandens garų dalinio slėgio funkcija; ji priklauso nuo vandens garų masės… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
температура точки росы [инея] — точка росы [инея] Температура, при которой водяной пар, содержащийся в газе, охлаждаемом изобарически, становится насыщенным над водой [льдом]. Единица измерения °С, К [РМГ 75 2004] Тематики измерения влажности веществ Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
температура точки росы по воде — 3.17 температура точки росы по воде: Температура при данном давлении, при которой начинается конденсация паров воды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
температура точки росы по углеводородам — 3.18 температура точки росы по углеводородам: Температура при данном давлении, при которой начинается конденсация паров углеводородов. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
температура точки росы — rus температура (ж) точки росы eng dewpoint temperature fra température (f) du point de rosée deu Taupunkttemperatur (f) spa temperatura (f) de punto de rocío … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Температура точки — Тгр Определяется по номограмме по Источник: Рекомендации по вентилированию грузовых помещений сухогрузных судов и предотвращению подмочки груза конденсатом … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации